随着中医药现代化研究的发展,有关中医药临床疗效及作用机制的研究证据快速增长。然而,由于缺乏相关的方法学指引,中医药临床与基础研究脱节问题突显,难以形成支持“说明白,讲清楚”中医药科学价值的证据链。因此,需要研制以临床价值为导向的临床与基础研究证据关联转化方法,形成可靠的中医药证据链,以进一步发现规律、确证疗效、彰显优势。本文论述中医药疗效证据链的构建与评价方法,以期为相关工作的开展提供方法学借鉴。